Paiement des prestations - aucun nouveau problème soulevé